Trian Fund Management is now one of General Electric's biggest shareholders after the firm led by activist investor Nelson Peltz placed its largest bet to date, about $2.5 billion, as it positions itself to play a role in the transformation of the industrial conglomerate.