Diners could soon be sipping beer and wine in a popular vacation spot that has long banned the sale of alcohol. Residents of West Tisbury, a “dry’’ island community on Martha’s Vineyard, hope to decide at Town Meeting if restaurants there can serve beer and wine with meals. The proposed ballot question would allow restaurants to serve it only to ...