WATERVILLE — Three former Colby College students pleaded guilty Tuesday to criminal mischief in connection with a fire May 22 that damaged a dumpster on campus just hours before a commencement exercise. The guilty pleas were part of an agreement with the Kennebec County District Attorney’s Office that will defer the criminal mischief charges for a year, and have them dismissed if certain conditions are met.