The Biden administration is preparing to convert the facilities in South Texas into hubs that will screen migrant parents and children with a goal of releasing them into the United States within 72 hours, according to draft plans obtained by The Post.