BOCA RATON, Fla. — It’s a sun-drenched South Florida morning, with a breeze that rustles the palm trees and toys with the tennis balls that fly back and forth, back and forth across the net. “I like the power, Carly!” the coach sings outs, accentuating a positive after the student blasts a forehand past the baseline.