With the loss of Apple's leader, who defined personal technology for 30 years, observers expect an era of consolidation rather than bold vision.As family and close friends planned for a private funeral for Steve Jobs, the technology world was left pondering whether one of its most innovative periods might have come to an end.