WASHINGTON — Alex Buchon carefully inserted a slim, credit-card-sized tool into the gently warmed glue holding a broken iPad together. Patiently, he sliced through the glue to separate the screen from the rest of the device, exposing its innards.The electronics technician needed to get inside to determine whether the device needed a new battery.