The Rutgers athletic director Tim Pernetti resigned Friday, saying that his first instinct when he saw the video of Coach Mike Rice’s behavior “was to fire him immediately,” but that the university’s review of the case led to a consensus that Rice should not be dismissed.