A person with knowledge of the situation who requested anonymity because she wasn't authorized to speak publicly says the company had considered importing versions of Diet Pepsi sold in other countries to the U.S. But now it's testing a new version that could come out next year.