The Wendy's Co. on Tuesday reported a first-quarter profit that missed Wall Street expectations and cut its forecast for the year, as the hamburger chain struggled in its revival efforts amid higher costs for fresh beef and weaker-than-expected sales.