Bibles in nightstands are a familiar amenity for hotel guests, but travelers seeking to read their favorite verse at one establishment will be in for a big surprise. The Damson Dene Hotel, which touts itself as the perfect destination for a “peaceful break away from it all” in England’s picturesque Lake District, is making quite a noise for replacing the Bible with “Fifty Shades of Grey” in its 40 guest rooms.