Groupon and its compatriots in the much-hyped daily deals business were supposed to change the very nature of small-business advertising. Instead, it is the daily deal vendors that are racing to change as evidence mounts that their business model is fundamentally flawed.