A breast-themed restaurant by any other name may not be as sweet. While scantily-clad women and burgers are a classic American combination, chains like Hooters, Twin Peaks and Canz have lost the rights to use the terminology “breastaurant" for the iconic combo.