American higher education is in the cross hairs of a heated national debate over the value and cost of a college degree. Yet in China, our fiercest global economic competitor, the popularity of American colleges and universities might be at an all-time high.