As many as a dozen U.S. service members brought women, likely prostitutes, to their hotel rooms in Colombia and also allowed dogs to soil bed linens and building grounds shortly before President Barack Obama arrived in the country for an April summit, according to a military investigation.