Punishing the bankers who brought on the financial crisis has proved distressingly difficult. None have gone to jail. A few young traders, who hid their post-crash losses and thereby stole from the banks, are behind bars. The rest are untouched by the tragedy.