“Within a couple of minutes they were asleep, and died within 10 minutes,” Caractacus Downes, the couple’s 41-year-old son, said in the interview after his return to Britain. “They wanted to be next to each other when they died.” He added, “It is a very civilized way to end your life, and I don’t understand why the legal position in this country doesn’t allow it.”