Friendly fire likely was to blame in a shooting near the Arizona-Mexico line that killed one federal agent and wounded another, the FBI said, noting the investigation was still ongoing in the case that reignited the political debate over border security....