Retail sales barely rose in December, but the gain was enough to lift sales to a record level for 2011. It marked the largest annual increase in more than a decade. Sales inched up 0.1 percent in December to a seasonally adjusted $400.6 billion, The Commerce Department said Thursday. It was the second straight month that sales have topped $400 billion. Never before had monthly sales reached that level.