Beneath a veneer of professional collegiality, your co-workers are taking note of the mess on your desk, how loudly you chew, even your word choices. Obviously, serious misconduct such as discrimination and harassment can lead to a job loss. But small irritants can hurt productivity and build walls between co-workers.