With confirmation that a sixth person has died from a mysterious avian-borne virus, Chinese officials escalated their response on Friday, advising people to avoid live poultry, dispatching virologists to chicken farms across the country and slaughtering more than 20,000 birds at a wholesale market in Shanghai where the virus, known as H7N9, was detected in a pigeon.