In a brief and hastily called news conference Monday just after 10 p.m., Mr. Romney acknowledged having made the blunt political and cultural assessment, saying it was “not elegantly stated,” but he stood by the substance of the remarks, insisting that he had made similar observations in public without generating controversy.