A 9-year-old girl who was playing hide and seek with her friends at a birthday party in Roxbury was accidentally shot and paralyzed by a career criminal who was wearing a court-ordered GPS monitoring bracelet that tracked his every move before, during and after the bullet was fired, prosecutors say.