“Does it get more Sundance than this?” Eugene Hernandez, the festival’s director, said at the opening night premiere of “Twinless,” which was being unveiled Thursday at the Eccles, Park City’s biggest venue. But the evening didn’t go off without a hitch. Shortly after Hernandez left the stage, a sizzle reel promoting the festival’s nonprofit arm […]