When students return to class at the Chicago Waldorf School Wednesday, their first big test will be coping with the loss of a beloved teacher killed by a stray bullet just half a mile from where she had worked for the last 14 years.“As much as we might like to shield them from news such as this,...