ORONO, Maine — For renowned horror writer Stephen King and the friends from the University of Maine who collaborated on a new book about their experiences on the Orono campus during the tumultuous 1960s, a reading and “rap session” Monday night was a homecoming of sorts. But King said that …