Special state tax credits lawmakers approved almost 15 years ago to spur growth in Hawaii’s technology sector could eventually cost the state up to $1.7 billion in lost tax collections, or more than twice the amount the state previously estimated, according to the Hawaii state auditor.