Even if you're not stopping in to buy a cup of coffee you now can officially use a Starbucks bathroom without buying anything, as the company continues to make changes following the arrest of two black men at a Philadelphia store and the ensuing public backlash.