The shooting of a suspected poacher by rangers in South Africa's biggest wildlife park set off protests by villagers living nearby, forcing officials to advise tourists to avoid one of the park's gates and seek alternative routes in and out of the reserve.