When he's on the road Chris Isaak does a good job of playing the rock star/heartthrob. After more than 30 years, after all, he should.But back home in the San Francisco Bay Area the singer of "Wicked Game" and more happily plays the dutiful son, one of three brothers taking care of his aging mother, Dorothy.