Sotomayor, President Barack Obama’s choice to replace Justice David Souter on the Supreme Court, is likely to face questions about her legal reasoning in the case at her Senate confirmation hearing, with Republicans anxious to paint a picture of a liberal judge.