Sony Music Nashville is celebrating a major feat this week as three of the label’s releases land in the Top 4 spots on BuzzAngle’s Country Album Chart, a first for the company since combining Columbia, RCA and Arista Nashville imprints into one label group in 2006. At No. 1 is Old Dominion’s second album “Happy...