Sock-maker Bombas has settled the most uncomfortable data-breach probe in the history of feet. New York Attorney General Letitia James on Thursday announced that Bombas LLC — whose ads call their products “the most comfortable socks in the history of feet” — will pay $65,000 in fines for waiting three years to tell 39,561 online...