Samantha Fuentes, 18, was hit by gunfire from an AR-15 rifle at Marjory Stoneman Douglas High School last month. Onstage, she’s helping to lead a national conversation about gun control. Behind the scenes, she’s reeling from mental and physical trauma.