Just over two weeks since the disappearance of Saudi journalist Jamal Khashoggi inside the kingdom’s Istanbul consulate, it is already clear that the fallout has profoundly reshaped the balance of power in the Middle East and impaired U.S. leverage in the region.