The company behind a popular restaurant in LoHi is suing what it calls a new “knock-off restaurant in the neighborhood” and demanding the newcomer change its name. Edible Beats, an employee-owned restaurant group, runs Root Down in LoHi, Vital Root in Berkeley and four other locations. It takes issue with Rooted, a restaurant that opened in May at 3940 W.