AUGUSTA — Workers at Riverview Psychiatric Center are being asked to share their concerns about the operation of the state facility with members of Augusta’s legislative delegation. Riverview, which houses people committed through the state’s criminal and civil system, has been the scene of a number of assaults by patients on staff members.