With the same cinephile spirit as “Cinema Paradiso” and “Be Kind Rewind,” this Chinese comedy is an inventive and light exploration of a father’s love for both his son and the movies. “King of Peking” has many charms, but its passion for cinema is its most infectious. After his divorce, Big Wong...