“The Ancient Guide to Modern Life” (The Overlook Press), by Natalie Haynes: Is there anyone out there who still wants a reputation as a scholar of the ancient classics — without bothering to learn Latin and Greek? It’s simple and easy. Just read a consistently amusing but quite serious book by a woman known as one of Britain’s leading broadcast comedians. Then just quote. Author Natalie Haynes was struck in her preteens with a crush on the old accounts.