BOSTON — Senior transportation officials on Tuesday cautioned that major expansion projects prioritized by the Patrick administration could be in jeopardy if tolls on the western portion of the Massachusetts Turnpike come down in four years, but one House lawmaker called the warning “scare tactics.”