LONDON — David Frost had sparred with Richard Nixon for hours, recording a series of interviews with the former president three years after he stepped down in disgrace over Watergate. But as the sessions drew to a close, Frost realized he still lacked som...