The former site of The Record newspaper in Hackensack is one step away from being designated an “area in need of redevelopment,” a vital move in efforts to transform the property into a mixed-use residential and retail complex in the heart of the city’s revitalization.