Bridget Boland gave up her team and her university, lost a semester of schooling, struggled to rebuild her life as a student athlete in another locale and labored to comply with a court order that she lay bare her private social media life when she needed to study for exams and planned to visit with her parents.