Friday's news and notes from around the Texas Rangers organization...-- C Jose Trevino, who made his major league debut during a whirlwind Father's Day weekend that included a walkoff hit, is out for the remainder of the season after undergoing surgery on his left (non-throwing) shoulder to repair a tear of the posterior labrum.