A Harlem principal yanked from his post earlier this year when he rewarded staffers by bringing them to a notorious Queens bathhouse is back on the job — and the city is fighting the decision in court. In papers filed Friday, the city says arbitrator Haydee Rosario exceeded her authority Dec.