Near the end of his freshman year at the University of Illinois at Chicago, Ja’Waun Williams heard that a dean there had been a member of the fraternity Williams was pledging. After bonding over their shared affection for Alpha Phi Alpha, Dean Alfred Tatum persuaded Williams to shift his academic...