Nouvola, a Portland-based startup that helps small- to medium-sized companies scale their websites for higher traffic, took home the $250,000 prize for the launch-stage competition today at the 10th annual Bend Venture Conference.“This is like our great opportunity to realize the dream we’ve been dreaming for the last year," said Paola Rossaro, co-founder and CTO.