Police arrested Pierre Beauvil, 28, of Euclid Avenue in Stamford, at about 2 p.m. Friday and charged him with breach of peace, harassment in the second degree and first-degree threatening after an exhaustive investigation, police said. According to a statement from Newtown police, school resource officer William Chapman tracked the cell phone number the call was made from to a national mobile phone company and eventually to a company in Canada.