For no apparent reason, Andrew Savage of New York's Parquet Courts keeps apologizing. "I'm running empty over here," he says, interrupting his own interview. "I had a late night last night, so I might not be the most eloquent man in the world." It turns out Savage, the band's 30-year-old singer...