Addicts seeking drug-and-alcohol-free housing upon leaving highly structured rehabilitation centers often face increased temptation and relapse when moving into unregulated “sober houses” being established across the state in response to the opioid crisis